
¿Qué tan ruidosaes mi calle?Ruido de carreteras, trenes y aviones en cualquier dirección de Northern Virginia
Escriba una dirección. Vea el promedio de 24 horas del ruido de tráfico, trenes y aviones ahí, en decibeles, según el mapa de ruido del DOT de EE. UU., y lo que significa para vivir ahí.
Aviones en aproximación final cerca de Dulles· Cerca del aeropuerto Dulles, Loudoun County
Ruido: Mapa Nacional de Ruido del Transporte del DOT / BTS de EE. UU., 2022; aviones bajos: rutas de vuelo reales (adsb.lol). Imágenes: representaciones artísticas de lugares reales.
Revise una dirección
Escriba una dirección. Vea qué tan ruidoso es.
Su ubicación se queda en su dispositivo: se lee en el mapa aquí y nunca se envía ni se guarda.
Obras en la pista de Dulles, por ahora: la pista central cerró el 21 de septiembre de 2026 y debería reabrir alrededor del 22 de noviembre. Hasta entonces algunas calles oyen muchos más aviones y otras menos. Busque una dirección para ver qué cambió ahí.
Elija la dirección de la lista. La página lee el mapa de ruido en ese punto y luego muestra el mapa alrededor, con autopistas, vías de tren y rutas de vuelo coloreadas según el ruido.
Actualizado el 25 de octubre de 2026Mapa de ruido: DOT / BTS de EE. UU., edición 2022, más rutas de vuelo realesLectura de unos 2 minutos, debajo de la herramienta
Respuesta rápida
Escriba la dirección de una casa y la página lee el Mapa Nacional de Ruido del Transporte del DOT de EE. UU. en ese punto: el promedio de 24 horas del ruido de carreteras, trenes y aviones en decibeles (dB), una etiqueta sencilla de “silencioso” a “muy ruidoso”, y el nivel más alto a más o menos una cuadra.1 Menos de 45 dB significa que ningún ruido de autopista, calle transitada, tren o ruta de vuelo llega a ese punto del mapa. Entre los 46 pueblos de esta guía, Lovettsville tiene más terreno bajo 50 dB (99%) y City of Alexandria el que menos (58%).
El ruido de Northern Virginia en seis cifras
Mapa Nacional de Ruido del Transporte del DOT / BTS de EE. UU., 2020; 46 pueblos de esta guía
Proporción del terreno: el área del pueblo como la dibuja su página en esta guía. El mapa de ruido es un modelo del tráfico, los trenes y los vuelos de 2020, no una medición en su casa.
Qué significan las cifras
De silencioso a muy ruidoso: los siete niveles del mapa.
Cada nivel es el sonido promedio de todo un día y una noche, en decibeles (dB). Cada escalón de 10 dB suena más o menos el doble de fuerte. Los colores coinciden con el mapa.
- Menos de 45 dBSilencioso. Ningún ruido de autopista, calle transitada, tren o ruta de vuelo llega a este punto del mapa.
- 45 a 50 dBBajo. Un zumbido leve de tráfico o aviones a cierta distancia.
- 50 a 55 dBModerado. Una calle transitada, un tren o una ruta de vuelo está lo bastante cerca para oírse afuera.
- 55 a 60 dBPerceptible. Cerca de una calle transitada, un tren o una ruta de vuelo.
- 60 a 70 dBRuidoso. Junto a una vía principal o autopista, una vía de tren, o bajo una ruta de vuelo transitada.
- 70 a 80 dBMuy ruidoso. Justo al lado de una autopista o una pista de aterrizaje.
- 80 dB o másExtremadamente ruidoso. Sobre la autopista o la pista misma, o en su borde.
Toque un nivel para ver dónde está en el mapa, y las calles con los tramos más largos en ese nivel.
Nombres de calles: carreteras TIGER del Censo de EE. UU. Niveles: mapa de ruido del DOT / BTS de EE. UU., 2022, leído cada 20 m a lo largo de cada calle. Solo nombres, nunca números de casa.
Como referencia: el Levels Document de la EPA de 1974 señaló 55 dB, como promedio día-noche al aire libre, como el nivel que protege la salud y el bienestar con un margen de seguridad adecuado donde vive la gente.3
Los 46 pueblos, del más silencioso al menos
¿Qué pueblos de Northern Virginia son los más silenciosos?
La proporción del terreno de cada pueblo bajo 50 dB, y la proporción a 60 dB o más, en el mismo mapa. La puntuación de silencio es el lugar del pueblo entre los 46 (10 = el más silencioso); toque un pueblo para ver sus siete calificaciones.
| # | Pueblo | Terreno bajo 50 dB | 60 dB o más | Puntuación de silencio |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Lovettsville | 99% | 0% | 10 / 10 |
| 2 | Middleburg | 99% | 0% | 10 / 10 |
| 3 | Waterford | 99% | 0% | 10 / 10 |
| 4 | Round Hill | 98% | 1% | 9 / 10 |
| 5 | Purcellville | 98% | 1% | 9 / 10 |
| 6 | Great Falls | 98% | 1% | 9 / 10 |
| 7 | Nokesville | 98% | 1% | 9 / 10 |
| 8 | Triangle | 97% | 1% | 8 / 10 |
| 9 | Aldie | 96% | 1% | 8 / 10 |
| 10 | Haymarket | 96% | 2% | 8 / 10 |
| 11 | Oakton | 95% | 1% | 8 / 10 |
| 12 | Hamilton | 95% | 2% | 8 / 10 |
| 13 | Fairfax Station | 95% | 2% | 7 / 10 |
| 14 | Clifton | 95% | 2% | 7 / 10 |
| 15 | Gainesville | 93% | 3% | 7 / 10 |
| 16 | City of Fairfax | 92% | 2% | 7 / 10 |
| 17 | Lorton | 92% | 3% | 6 / 10 |
| 18 | Bristow | 92% | 3% | 6 / 10 |
| 19 | Manassas (Prince William County) | 91% | 3% | 6 / 10 |
| 20 | Woodbridge | 91% | 3% | 6 / 10 |
| 21 | Dumfries | 91% | 3% | 6 / 10 |
| 22 | Lansdowne | 91% | 4% | 5 / 10 |
| 23 | Cascades | 90% | 5% | 5 / 10 |
| 24 | Leesburg | 90% | 2% | 5 / 10 |
| 25 | Herndon | 90% | 3% | 5 / 10 |
| 26 | Annandale | 89% | 4% | 4 / 10 |
| 27 | Broadlands | 89% | 3% | 4 / 10 |
| 28 | Alexandria (Fairfax County) | 89% | 4% | 4 / 10 |
| 29 | City of Falls Church | 88% | 1% | 4 / 10 |
| 30 | Vienna | 88% | 4% | 4 / 10 |
| 31 | Fairfax (Fairfax County) | 88% | 5% | 3 / 10 |
| 32 | Reston | 87% | 5% | 3 / 10 |
| 33 | McLean | 87% | 5% | 3 / 10 |
| 34 | Falls Church (Fairfax County) | 84% | 6% | 3 / 10 |
| 35 | Centreville | 84% | 6% | 2 / 10 |
| 36 | Springfield | 83% | 6% | 2 / 10 |
| 37 | Burke | 83% | 6% | 2 / 10 |
| 38 | City of Manassas Park | 83% | 4% | 2 / 10 |
| 39 | South Riding | 80% | 3% | 2 / 10 |
| 40 | Ashburn | 77% | 4% | 1 / 10 |
| 41 | Brambleton | 76% | 1% | 1 / 10 |
| 42 | City of Manassas | 76% | 5% | 1 / 10 |
| 43 | Arlington | 66% | 11% | 1 / 10 |
| 44 | Chantilly | 65% | 4% | 0 / 10 |
| 45 | Sterling | 60% | 10% | 0 / 10 |
| 46 | City of Alexandria | 58% | 9% | 0 / 10 |
Áreas de los pueblos: las mismas áreas del Censo o de código postal que usa la página de cada pueblo. Un pueblo puede ser silencioso en general y aun así tener una calle ruidosa, y al revés: revise la dirección.
Lo que cuenta el mapa
Un modelo de tráfico, trenes y aviones, no un micrófono.
Se cuenta
- Las carreteras de los datos federales de tráfico: interestatales, autopistas y muchas calles locales más transitadas.
- Trenes: líneas de Metro, VRE, Amtrak y de carga.
- Aviones en Dulles, Reagan National y otros aeropuertos, según modelos de la FAA.
- Promedio de 24 horas, del año 2022 (carreteras: tráfico de 2023). Los aviones bajos se cuentan aparte, con rutas de vuelo reales.
No cuentan
- Vecinos, perros, sopladoras de hojas, escuelas y centros comerciales.
- Construcción, carreteras nuevas y rutas de vuelo nuevas desde 2022.
- Calles locales tranquilas, que aparecen bajo 45 dB.
- Muros, bermas y árboles en detalle: la cuadrícula es de unos 30 m.
Úselo para descartar o considerar una calle, y luego visítela en hora pico y una tarde de fin de semana.
Preguntas
Lo que la gente pregunta sobre el ruido y la compra de casa.
¿Cómo sé si una casa en Northern Virginia está en una calle tranquila?
Escriba la dirección en el cuadro de esta página. Lee el Mapa Nacional de Ruido del Transporte del DOT de EE. UU. en ese punto y muestra el promedio de 24 horas del ruido de carreteras, trenes y aviones en decibeles, qué significa ese nivel y el nivel más alto a más o menos una cuadra. Luego visítela en hora pico y una tarde de fin de semana: el mapa es un modelo, sus oídos son la prueba.
¿Qué ruido cuenta el mapa?
Solo transporte: las carreteras de los datos federales de tráfico (interestatales, autopistas y muchas calles locales más transitadas), líneas de tren y aviones, con promedio de 24 horas, para 2022 (carreteras: tráfico de 2023). No cuenta vecinos, perros, sopladoras de hojas, construcción, escuelas ni centros comerciales, y las calles locales muy tranquilas no se modelan, así que aparecen bajo 45 dB.
¿Qué nivel es tranquilo para una casa?
En este mapa, menos de 45 dB significa que ningún ruido de autopista, calle transitada, tren o ruta de vuelo llega a ese punto. Como referencia, el Levels Document de ruido de la EPA de 1974 señaló 55 dB, como promedio día-noche al aire libre, como el nivel que protege la salud y el bienestar de las personas con un margen de seguridad adecuado en zonas residenciales. Cada escalón de 10 dB suena más o menos el doble de fuerte.
¿Qué pueblos de Northern Virginia son los más silenciosos?
Por proporción de terreno bajo 50 dB en el mismo mapa, los pueblos más silenciosos de esta guía son Lovettsville, Middleburg y Waterford. Los más ruidosos son Chantilly, Sterling y City of Alexandria, donde autopistas, las líneas de Metro y VRE o una ruta de vuelo cruzan más parte del pueblo. La lista completa está en esta página.
¿Se incluyen las rutas de vuelo de los aeropuertos?
Sí. El mapa incluye el ruido de aviones de los modelos de la FAA para los aeropuertos, incluidos Dulles y Reagan National, con promedio de 24 horas para 2022. Un promedio de 24 horas oculta los pasos de aviones uno por uno, así que la herramienta también cuenta los aviones bajos en cada dirección con rutas de vuelo reales. La página del Mapa de Ruido de Aeropuertos de esta guía revisa una dirección frente a las zonas oficiales de ruido alrededor de Dulles, Reagan National y Leesburg.
¿Se guarda mi dirección?
No. La dirección va al servicio de direcciones del propio Virginia (VGIN) para ubicar el punto en el mapa, y la lectura del ruido ocurre en su navegador, con mosaicos del mapa de este sitio. Nada de lo que escribe se guarda.
Su siguiente paso
¿Encontró una calle tranquila? Ahora la casa.
Dígame la calle y lo que necesita en una casa, o pregunte cuánto vale su propia casa. Respondo en inglés o árabe, con cifras reales, no con un discurso de venta.
Siga explorando
Más formas de elegir la calle correcta.
Buscador de zonas escolares
Escriba una dirección y vea las líneas oficiales de sus escuelas.
Guía del puebloGreat Falls
Siete calificaciones, de silencio a transporte.
Guía del puebloReston
Siete calificaciones, de silencio a transporte.
Guía del puebloWaterford
Siete calificaciones, de silencio a transporte.
Guía para vendedoresVender en Northern Virginia
Cuánto cuesta, cuándo poner en venta, cómo fijar el precio.
Valor estimado de su casaUn precio basado en datos reales.
Ventas cerradas comparables cerca de usted, revisadas a mano.
Pruebe una herramienta gratuita
Vea las 38 herramientas gratuitas →- ¿Acaba de ver una casa? Datos rápidosEscriba la dirección de una casa que acaba de ver: tamaño, rango de valor, ventas en la comunidad, escuelas, ruido, zona de inundación y sol en una sola pantalla.
- ¿Dónde estoy?Un toque en una casa abierta o en una calle que le guste: el pueblo, las casas vendidas a menos de 1 milla, escuelas, ruido, zona de inundación y el lote.
- Kit de visita: una casa, todas las revisiones¿Va a ver una casa? Escriba la dirección una vez: todas las revisiones en el orden de la visita, una lista para recorrerla y notas en su teléfono.
Siga leyendo
- HerramientaMapa de ruido de aeropuertosEscriba una dirección y vea si está en una zona oficial de ruido de Dulles, Reagan National o Leesburg.
- HerramientaMapa de zonas inundablesEscriba una dirección: su zona de inundación de FEMA, si un prestamista exige seguro contra inundaciones, lo que pagan los dueños de aquí y los nuevos mapas preliminares.
- Guía para propietariosHaga más silenciosa una casa ruidosaRuido de autopista, aviones o centro de datos: los arreglos que funcionan, cuántos decibeles reduce cada uno y los mitos.
- HerramientaMedidor de ruido en el teléfonoEn una visita, mida el ruido en el jardín y en cada cuarto con su teléfono, junto al mapa de ruido.







