واشنطن عند الغروب من سطح مبنى في روزلين بأرلنغتون: جسر كي وجورجتاون، وجزيرة ثيودور روزفلت في نهر بوتوماك، ومركز كينيدي ونصب لينكولن ونصب واشنطن ومبنى الكابيتول في الخلفية
دليل شمال فرجينيا

وكيل عقاري يتحدث العربية في شمال فرجينيادليل العقارات 2026، بالعربية

اشترِ أو بِع أو استثمر في فيرفاكس ولاودن وبرنس وليام وأرلنغتون، بأرقام مبيعات حقيقية، مع وكيل مرخّص يشرح لك كل خطوة بالعربية.

المنظر من روزلين عند الغسق· أرلنغتون

دليل شمال فرجينيا › بالعربية

طبعة 6 أكتوبر 2026مبيعات Bright MLS المغلقة، من 1 يناير إلى 2 أكتوبر 20261

إجابة سريعة

من 1 يناير إلى 2 أكتوبر 2026، تراوح السعر الوسطي للبيت المستقل بين مناطق شمال فرجينيا من 610,000 دولار في وودبريدج (مقاطعة برنس وليام، الأدنى) إلى 2,300,000 دولار في ماكلين (مقاطعة فيرفاكس، الأعلى)، وتراوح السعر الوسطي للتاون هاوس من 400,000 دولار في ترايانغل (الأدنى بين المناطق التي سُجّلت فيها 10 مبيعات أو أكثر) إلى 1,215,000 دولار في مدينة فولز تشيرش (الأعلى).

كلمة من أحمد

كلمة من أحمد

شلونه السوك؟

أهلاً وسهلاً بك. أنا أحمد مكية، وكيلك العقاري في شمال فرجينيا. سواء أردت شراء بيتك الأول أو بيع بيتك أو الاستثمار، أشرح لك كل شيء بالعربية خطوةً خطوة، من أول زيارة حتى تتسلّم المفتاح. اتصل بي أو أرسل لي رسالة على واتساب، وسأردّ عليك بنفسي.

أحمد مكية

شمال فرجينيا في ستة أرقام

★ Bright MLS، مبيعات مغلقة من 1 يناير إلى 2 أكتوبر 2026 (بضع مناطق حتى 3 أو 4 أكتوبر)1

46منطقة، لكلٍّ منها صفحتها
9,653بيتاً مستقلاً بيعت في 2026
5,642تاون هاوس بيعت في 2026
$610Kأدنى سعر وسطي للبيت المستقل: وودبريدج
$2.3Mأعلى سعر وسطي للبيت المستقل: ماكلين
$0.805 –
$1.375
ضريبة العقار لكل 100 دولار من القيمة المقدّرة: مقاطعة لاودن الأدنى، ومدينة ماناساس بارك الأعلى

لكل منطقة صفحة كاملة بالإنجليزية، مبنية كلها على بيانات Bright MLS نفسها وبالمعايير نفسها، فالرقم في أي صفحة يعني الشيء نفسه في كل الصفحات. في كل صفحة تجد السعر الوسطي للبيت والتاون هاوس، وكيف دفع المشترون، والإيجارات، والضريبة، والمدارس الثانوية، ومدة التنقل في الثامنة صباحاً، وأين تأكل. وكلها مبيعات مغلقة فعلاً، لا تقديرات من مواقع الإنترنت.

دلّة قهوة عربية نحاسية وفناجين وصحن تمر ومفاتيح بيت على صينية خشبية، أمام نافذة تطل على حديقة في الخريف
قهوة عربية وتمر ومفاتيح بيت جديدماكلين، مقاطعة فيرفاكس

أربع مناطق

أرلنغتون وفيرفاكس ولاودن وبرنس وليام، جنباً إلى جنب.

لاودن الأقل ضريبة، وبرنس وليام الأرخص بيوتاً، وأرلنغتون على خطوط المترو، وفيرفاكس الأوسع تنوّعاً في الأسعار.

اختر «بيت مستقل» أو «تاون هاوس» فوق الخريطة، ثم مرّر المؤشر فوق منطقة لترى سعرها الوسطي، أو اضغط عليها لتفتح الخريطة الكبيرة بكل التجمعات السكنية والمعالم وعرض الأسعار. المظلّلة بخطوط مائلة: المدن المستقلة الخمس. الخطوط المتقطعة: حدود البلدات. الحدود والطرق: مكتب الإحصاء الأمريكي. قواعد الرسوم كما في 11 أكتوبر 2026؛ اضغط على لافتة طريق في الخريطة الكبيرة لترى رسومه وجسره إلى واشنطن. الأسعار: مبيعات Bright MLS المغلقة من 1 يناير إلى 2 أكتوبر 2026 (بضع مناطق حتى 3 أو 4 أكتوبر). البيت المستقل: منفصل، فيه 3 غرف نوم أو أكثر وحمّامان كاملان أو أكثر. التاون هاوس: في طرف الصف أو وسطه. استُبعدت المساكن المملوكة بنظام الكوندو (ومنها بعض وحدات التاون هاوس).
مقاطعة فيرفاكس$820K – $2.3Mالسعر الوسطي للبيت حسب المنطقة: مدينة فيرفاكس الأدنى، وماكلين الأعلى · 20 منطقة · 5,065 بيتاً بيعت · الضريبة 1.12 دولار لكل 100 دولار + رسومخطّا المترو الفضي والبرتقالي، وتايسونز، وثلاث مدن مستقلة لها مدارسها الخاصة.افتح دليل مقاطعة فيرفاكس (بالإنجليزية)مقاطعة لاودن$780K – $1.765Mالسعر الوسطي للبيت حسب المنطقة: ستيرلنغ الأدنى، وميدلبرغ الأعلى · 15 منطقة · 1,740 بيتاً بيعت · الضريبة 0.805 دولار لكل 100 دولارمجمّعات سكنية مخطّطة عند نهاية الخط الفضي، ومزارع الخيول في الريف الغربي.افتح دليل مقاطعة لاودن (بالإنجليزية)مقاطعة برنس وليام$610K – $1.006Mالسعر الوسطي للبيت حسب المنطقة: وودبريدج الأدنى، ونوكسفيل الأعلى · 10 مناطق · 2,192 بيتاً بيعت · الضريبة 0.865 دولار لكل 100 دولار + رسم إطفاء 0.07قطارات VRE، والطريقان I-95 وI-66، وقاعدة كوانتيكو القريبة.افتح دليل مقاطعة برنس وليام (بالإنجليزية)أرلنغتون$1.406Mالسعر الوسطي للبيت في أرلنغتون كلها · الدليل حسب الرمز البريدي · 656 بيتاً بيعت · الضريبة 1.053 دولار لكل 100 دولارإحدى عشرة محطة مترو، ومنطقة تعليمية واحدة، وواشنطن على الضفة المقابلة من النهر.افتح دليل أرلنغتون (بالإنجليزية)

المناطق

أسعار وإيجارات في اثنتي عشرة منطقة.

السعر الوسطي للبيت المستقل في هذه المناطق الاثنتي عشرة: من 610,000 دولار في وودبريدج (الأدنى) إلى 1,186,700 دولار في آشبرن (الأعلى). اضغط على اسم المنطقة لتفتح صفحتها الكاملة. والمناطق الـ46 كلها في صفحة الدليل.

★ مبيعات Bright MLS المغلقة وإيجارات التاون هاوس، من 1 يناير إلى 2 أكتوبر 20261
المنطقةالمقاطعةالبيت المستقل (السعر الوسطي)التاون هاوس (السعر الوسطي)الإيجار الشهري الوسطي للتاون هاوس
ساوث رايدنغ South Ridingلاودن$1,140,000$707,000$3,195
شانتيلي Chantillyفيرفاكس$923,650$661,795$3,388
سنترفيل Centrevilleفيرفاكس$904,500$565,000$2,850
ستيرلنغ Sterlingلاودن$780,000$592,500$3,025
فيرفاكس Fairfaxفيرفاكس$985,000$735,000$3,300
آشبرن Ashburnلاودن$1,186,700$740,000$3,300
ماناساس (الجزء التابع للمقاطعة) Manassasبرنس وليام$749,900$505,000$2,800
فولز تشيرش Falls Churchفيرفاكس$1,055,000$774,000$3,650
أنانديل Annandaleفيرفاكس$925,000$627,000$3,100
سبرينغفيلد Springfieldفيرفاكس$828,857$630,000$3,000
وودبريدج Woodbridgeبرنس وليام$610,000$472,000$2,700
دمفريز Dumfriesبرنس وليام$675,000$517,500$2,788
بيت كولونيالي من الطوب الأحمر بابه مفتوح، وأصص أقحوان على الدرج وممر من الطوب، تحت أشجار الخريف
باب مفتوح لاستقبالكفيينا، مقاطعة فيرفاكس

كيف نعمل معاً

أربع خطوات، بالعربية والإنجليزية.

  1. 1

    الموافقة المبدئية

    رسالة موافقة من جهة التمويل قبل أول معاينة. أتعامل مع جهات تمويل سبق أن أنجزت قروضاً لمشترين دخلهم من الخارج أو سجلهم الائتماني جديد أو أموالهم من العائلة في الخارج، وأشرح لك الرسالة بالعربية.

  2. 2

    الأرقام

    قبل أن تختار المدينة تحصل على صفحتها: كم يكلّف البيت والتاون هاوس، وكم بيع منها فوق السعر المطلوب، والضريبة، والمدارس، والطريق إلى العمل، والإيجار إن قررت تأجيره لاحقاً.

  3. 3

    العرض

    السعر والعربون وشروط الفحص والتقييم والتمويل، أشرحها لك بنداً بنداً بالعربية قبل أن توقّع. أما العقد نفسه فيُكتب بالإنجليزية، لأنها لغة النماذج المعتمدة في فرجينيا.

  4. 4

    الإغلاق

    سند الملكية والتسوية والجولة الأخيرة على البيت، ثم المفاتيح. أكون معك في الغرفة، وتستطيع أن تسأل عن أي شيء بالعربية.

من يجمع هذه الأرقام

أجمع كل رقم بنفسي، لتتخذ قرارك وأنت مطمئن.

كل رقم هنا بيع مغلق من Bright MLS، أستخرجه منطقةً منطقة وبالمعايير نفسها في كل مكان، فتقارن أي مدينتين بإنصاف. والشخص الذي بنى هذا الدليل هو نفسه من يرد عليك حين تتصل.

التفاصيل تحسم الصفقة. كل رقم هنا معه تاريخه الدقيق، وكل عقار أتحقق من حدود بلدته، وكل مبيع مقارن أراجعه بنفسي، لأن الأمور الصغيرة هي التي يربح فيها البائع والمشتري أو يخسران.

غرفة عائلة مشرقة فيها كنبة وطاولة عليها إبريق شاي وكؤوس وصحن حلوى، ومدفأة حجرية ونوافذ تطل على أشجار الخريف
غرفة عائلة جاهزة للضيوففيرفاكس، مقاطعة فيرفاكس

أسئلة

ما يسأل عنه المشترون والبائعون.

هل يوجد وكيل عقاري يتحدث العربية في شمال فرجينيا؟

نعم. أحمد مكية وكيل عقاري مرخّص في ولاية فرجينيا (رخصة رقم 0225242357) لدى Douglas Realty of Virginia، ويعمل بالعربية والإنجليزية في مقاطعات فيرفاكس ولاودن وبرنس وليام وأرلنغتون. اتصل أو أرسل رسالة على 734.383.6945، أو اتصل بالخط المباشر 703.957.0060.

هل أستطيع شراء بيت في فرجينيا إذا كان دخلي أو مدخراتي من خارج أمريكا؟

في أغلب الحالات نعم. تتعامل جهات التمويل مع الدخل الأجنبي والقادمين حديثاً وهدايا العائلة إذا اكتملت الأوراق، وبعض المشترين يدفعون نقداً. أربطك بجهات تمويل سبق أن أنجزت هذا النوع من القروض، وأشرح لك الشروط بالعربية.

ما أرخص منطقة لشراء بيت في شمال فرجينيا في 2026؟

وودبريدج في مقاطعة برنس وليام، حيث بلغ السعر الوسطي للبيت المستقل (3 غرف نوم أو أكثر وحمّامان كاملان أو أكثر) 610,000 دولار في 721 عملية بيع مسجلة في Bright MLS من 1 يناير إلى 2 أكتوبر 2026. تليها مدينة ماناساس (625,000 دولار) وماناساس بارك (634,900 دولار) وترايانغل (662,500 دولار).

كم سعر التاون هاوس في شمال فرجينيا؟

من 1 يناير إلى 2 أكتوبر 2026 تراوح السعر الوسطي للتاون هاوس، من منطقة إلى أخرى، بين 400,000 دولار في ترايانغل (الأدنى بين المناطق التي سُجّلت فيها 10 مبيعات أو أكثر) و1,215,000 دولار في مدينة فولز تشيرش (الأعلى). وفي ضواحي فيرفاكس وشرق لاودن المعتادة كان السعر الوسطي غالباً بين 565,000 و840,000 دولار (سنترفيل 565,000 دولار، وآشبرن 740,000 دولار، وبرامبلتون 840,000 دولار).

هل يكون العقد بالعربية؟

لا. العقود والأوراق الرسمية في فرجينيا بالإنجليزية، لكنني أشرح لك كل بند بالعربية قبل أن توقّع، وتستطيع أن تسأل عن أي شيء بلغتك.

من أين تأتي هذه الأرقام؟

من المبيعات والإيجارات المغلقة المسجلة في Bright MLS من 1 يناير إلى 2 أكتوبر 2026 (أرلنغتون ومدينة ألكساندريا، وهي سحب منفصل، حتى 3 أكتوبر، وثماني بلدات أصغر في لاودن حتى 4 أكتوبر)، يسحبها أحمد مكية بنفسه، منطقةً منطقة وبالمعايير نفسها. ليست تقديرات من Zillow أو Redfin أو أي موقع آخر.

خطوتك التالية

أخبرني عمّا تبحث عنه في شمال فرجينيا.

اكتب بالعربية أو بالإنجليزية: ماذا تريد، وأين، ومتى. أردّ عليك برسالة نصية أو على واتساب، بلغتك.

In English

Arabic-speaking REALTOR® in Northern Virginia

Ahmed Makkiyah is a Virginia-licensed REALTOR® with Douglas Realty of Virginia who works in Arabic (Iraqi Arabic, and comfortable with Levantine and Gulf speakers) and English. He helps Arabic-speaking families buy their first home in Northern Virginia, families arriving from abroad or from another state, sellers who want the market explained in their own language, and investors buying townhouses that rent. Contracts, inspections, loans and closing are explained in Arabic, step by step, and the paperwork is in English as Virginia requires.

He works across Fairfax, Loudoun, Prince William and Arlington, and every one of the guide's 46 places has its own page with 2026 prices.

Is there an Arabic-speaking real estate agent in Northern Virginia?

Yes. Ahmed Makkiyah, a Virginia-licensed REALTOR® (license 0225242357) with Douglas Realty of Virginia, works in Arabic and English across Fairfax, Loudoun, Prince William and Arlington. Call or text 734.383.6945, or call the direct line, 703.957.0060.

Can I buy a house in Virginia if my income or savings are from abroad?

Often yes. Lenders can work with foreign income, recent arrival and family gifts with the right documentation, and some buyers pay cash. Ahmed connects you with lenders who have closed these loans and explains the requirements in Arabic.

تابع القراءة